ContArte Latinoamérica
El acto de emigrar conlleva (dis)locación y(des)ajuste. Al separarnos de nuestra tierra y nuestra comunidad “original” desarrollamos la necesidad de (re)producir estos vínculos en la nación adoptiva. L@s artistas emigrad@s o descendientes de familias emigradas carecen de espacios comunes y los generan a fuerza de creatividad: el arte se impone como lenguaje en el nuevo hogar; deviene espacio de diálogo fecundo con la realidad presente y antecedente.
Entre las agravantes del éxodo se encuentra la imposibilidad de encontrar espacios propicios para la divulgación. En los Estados Unidos, el arte producido por LatinX ha carecido de un lugar común permanente: l@s artistas se convierten en entes individuales que se unen o colaboran cual islas creativas. Se impone la necesidad de crear archivos digitales, podcasts, o cualquier otro medio, que permita acceder a este lenguaje artístico desde su complejidad y vasta red.
CAL surge como respuesta a dicha necesidad, convirtiéndose en el primer repositorio de este tipo en Nashville. Al amparo de CAL se organizan talleres orientados a la comunidad, en donde artistas LatinX pueden encontrar un espacio para la creación, en el cual potenciar sus voces y compartir su experiencia. Nuestros talleres combinan la literatura y la escritura creativa en español con otras manifestaciones artísticas.
El término “Latin@” no incluye a l@s descendientes de emigrantes en los Estados Unidos. Es por eso que empleamos el témino LatinX, al ser un término inclusivo y un concepto vibrante: nos adherimos al valor de la “X” en LatinX según la propuesta de Claudia Milián: con “X” mayúscula para sugerir la pluralidad semántica de la “X”. LatinX alude a espacios fronterizos, cuyos límites son borrosos y flexibles. El valor geográfico de la “X” es esencial para entender los trabajos reunidos en esta colección en tanto aluden a la recreación del "yo" desde dimensiones personales y geográficas, y al retorno simbólico a los países de origen y la asimilación a los Estados Unidos.
